Vergelijking Machinerichtlijn en Machineverordening op tekstueel niveau

De nieuwe Machineverordening (2023/1230/EU) is dit jaar op 29 juni gepubliceerd en op 20 juli van kracht geworden. De Machineverordening zal de huidige Machinerichtlijn (2006/42/EG) definitief vervangen vanaf 20 januari 2027. Aangezien het niet altijd eenvoudig is om te zien wat er zoal is gewijzigd, is er een document (online) gemaakt waarin beide teksten naast elkaar vergeleken worden (alleen de Engelse versie).

Tags:

Het document bestaat uit twee kolommen. In de ene kolom staan de artikelen uit de nieuwe Verordening 2023/1230 en ernaast die van machinerichtlijn 2006/42/EG. Een kleurcode vereenvoudigt de vergelijking tussen de twee documenten:

  1. In het rood: nieuwe woorden/zinnen in de nieuwe verordening.
  2. Geel gemarkeerd: woorden/zinnen uit de oude richtlijn die niet meer in de nieuwe verordening staan.
  3. Grijs gemarkeerd: nieuwe woorden/zinnen die een gelijksoortige positie hebben in de nieuwe en oude wetgeving en/of een gelijksoortige of andere betekenis hebben (vatbaar voor interpretatie).
  4. In het blauw: geeft aan dat de tekst van de oude richtlijn werd verplaatst vanuit/naar een ander deel van dezelfde richtlijn, om de vergelijking met het overeenkomstige deel van de nieuwe verordening te vereenvoudigen.

Dit document werd ontwikkeld als een essentieel hulpmiddel voor belanghebbenden die geïnteresseerd zijn in het ontwerp van machines, hun gebruik en het toezicht erop, zodat ze de kwaliteit en relevantie van de voorgestelde wijzigingen kunnen beoordelen. Bovendien zou hij moeten bijdragen tot de uitwerking van geharmoniseerde normen van hoge kwaliteit.

Ga naar het document:
De gids (PDF, in het Engels)
https://sentral.kluwer.be/NewsView.aspx?id=VS301039939&contentdomains=SentralNEWSS&lang=nl

Tags:

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *