19 maart 2012 om 20:36 uur - Amsterdam
Een groot deel van de werknemers hecht waarde aan zijn functietitel. Bijna een op de drie vindt het bijvoorbeeld belangrijk voor zijn vervolgcarrière. Maar de functieomschrijving hoeft niet in het Engels; titels zoals executive of consultant worden namelijk door 55 procent van de werknemers als overdreven bestempeld. Dit blijkt uit onderzoek van NationaleVacaturebank onder 750 respondenten.
Veel functietitels worden tegenwoordig niet meer in het Nederlands, maar in het Engels geschreven. Ruim de helft van de werknemers vindt dit echter maar niks. 14 procent geeft aan vaak niet eens te weten wat zo'n Engelse functietitel eigenlijk inhoudt. Mark Borgman van NationaleVacaturebank: ‘Je ziet steeds vaker Engelse functietitels, maar veel Nederlanders zijn hiervoor te nuchter en vinden het al snel overdreven. Dat hoort ook wel een beetje bij de Nederlandse no nonsens cultuur.' 13 procent ziet een Engelse titel wel zitten en vertaalt zijn Nederlandse functietitel zelf naar het Engels. ‘De inhoud van je baan verandert er natuurlijk niet door, maar blijkbaar maken de Engelse woorden het voor deze mensen net wat interessanter', aldus Borgman.
Hoe de baan op het visitekaartje wordt omschreven, is volgens veel werknemers van groot belang. 30 procent vindt een functietitel belangrijk voor een vervolgcarrière, 6 procent is van mening dat het aanzien geeft ten opzichte van collega's. Borgman: "We zien vaak dat werkgevers op vacaturesites de functies in fraaie termen omschrijven om zo mensen te werven. Toch doen bedrijven er verstandig aan om hier goed over na te denken, zodat de juiste kandidaten zich aangesproken voelen. Het is niet handig als mensen niet weten wat de functietitel precies betekent."
1. Executive (38 procent)
2. Manager (18 procent)
3. Senior (15 procent)
4. Consultant (12 procent)
5. Assistent (8 procent)
Gerelateerd nieuws
In de wandelgangen van FHI gooide Andries Lohmeijer het eerste balletje op. De gadget... dat was wel iets voor zijn bedrijf KITT Engineering. Al in 2011 presenteerde hij zijn idee voor de Helios: een Arduino-compatibele…
Het belooft opnieuw een huzarenstuk te worden: de beursgadget voor de 2013-editie van Electronics & Automation. Traditiegetrouw wordt aan de bezoekers van deze elektronicabeurs - die dit jaar plaatsvindt van 28 ...…
Master studenten System and Network Engineering (SNE) van de Universiteit van Amsterdam (UvA) hebben een serieus beveilingsprobleem ontdekt in de app ‘Mobiel bankieren’ van de ABN Amro voor Android.
Focus op
Perfection in Automation
Voor CE-markering, EMC en productveiligheid
Datacommunicatie-/ besturingstechniek
Printed Circuits Board fabrikant Printplaten - PCB - Pooling
Pon Power BV Noodstroomoplossingen
Stappenmotor - Servomotor - Elektro Magneet
Dé totaalleverancier in de industrie
Product van de maand
RSSZou het niet ideaal zijn om in de toekomst te kunnen kijken..... Stel je eens voor dat je een extra gave hebt en...
Veilige- en standaardautomatisering
meanwell-web.com
Techvertorials
Agenda
21 mei 2013, Vianen
Na het volgen van de modulen 1 t/m 4 heeft de cursist een gedegen kennisniveau om veiligheidsvraagstukken...
22 mei 2013, Veldhoven, Koningshof
Vakbeurs met congres voor (machine) vision, robotica en mechatronica